Винительный падеж Без Предлога употребляется без предлогов с глаголами. В сочетании с именинами винительный падеж без предлога не употребляется.
(Akuzatif hâl edatsız kullanılırken fiillerle kullanılır. Akuzatif hâl isimlerle çekimlendiğinde edata gerek yoktur.)
1. Винительный падеж употребляется для обозначения объекта действия, лица или предмета, на который переходит действие.
Рабочие строят (что?) дом.
Отец читает (что?) газету.
Мать любит (кого?) сына.
Глаголы, после которых может стоять существительное в винительном падеже без предлога, отвечающие на вопросы кого? что? -- называются переходными
(Ardından akuzatif hâlde bir isim çekimlenmiş edatsız kullanılan fiiller кого? что? sorularına yanıt verir. Bu fiillere geçiş fiilleri denir.)
Переходные глаголы могут обозначать физические действия, восприятие, чувство, речь и др.
(Geçiş fiilleri fiziksel hareketleri, algısal durumları, hisleri, iletişimi ve bunun gibi durumları ifade etmek için kullanılabilir.)
Aşağıda bu fiiller için örnekler bulabilirsiniz:
Несовершенный Вид: Совершенный Вид:
строить построить дом
шить сшить платье
убирать убрать комнату
брать взять книгу
класть положить тетрадь
ставить поставить стакан
вешатьб повесить пальто
видеть увидеть друга
смотреть посмотреть картину
слышать услышать пение
слушать прослушать лекцию
чувствовать почувствовать боль
испытывать испытать беспокойство
замечать заметить недостатку
любить --------- родину
ненавидеть ------- врага
презирать ------- труса
ценить --------- человека
помнить ---------- песню
понимать понять объяснение
изучать изучить вопрос
решать решить задачу
учить выучить стихотворение
рассказывать рассказать сказку
объяснять объяснить правило
сообщать сообщить новость
говорить сказать правду
благодарить поблагодарить товарища
поздравдлять поздравить товарища
вспоминать вспомни друга
встречать встретить сестру
ругать, бранить ---------- мальчика
ждать ------------ товарища
2. Винительный падеж в сочетании с любыми глаголами может употребляется для обозначения определенного отрезка времени, в течение которого происходит действие.
(Akuzatif hâlde eylemin yapıldığı belli bir zaman dilimini ifade etmek için herhangi bir fiil kullanılabilir.)
Существительное в винительном падеже отвечает при этом на вопросы сколько времени? как долго? как часто?
(Akuzatif hâlde kullanılan sorular: сколько времени? как долго? как часто? )
Мы жили (сколько времени?) всё лето в деревне.
Он отдыхал (сколько времени?) неделю.
Второй день идёт дождь.
Мы занимаемся русским языком (как часто?) каждый день.
Студенты слушают лекции по политической экономии каждую неделю.
3. В сочетании с глаголами движения винительный падеж может обозначать определенный отрезок пространства.
(Hareket fiilleri akuzatif hâlde kullanıldıklarında belli bir zamanı belirtebilir.)
Половину дороги мы ехали на машине.
Всю дорогу они шли молча.
Мы прошли километр и увидели реку.
4. Винительный падеж употребляется в сочетании с глаголами стоить и весить для обозначения цены и веса.
(Akuzatif hâl fiyat ve ağırlık ifade etmek için kullanılabilir.)
Книга стоит рубль.
Камень весит тонну.
Мешок весит десять килограммов.
No comments:
Post a Comment